Na última edição no artigo intitulado “Turismo ecológico no mouchão da Póvoa” escrevemos que o arquitecto responsável era Orlando Reis quando na verdade é Armando Reis. Referimos que o heliporto seria para aparelhos de turismo e de socorro quando na verdade só será utilizado em casos de emergência porque não é autorizada a utilização para ouros fins. Aos visados e aos leitores pedimos desculpas.