Nas largadas de toiros do Colete Encarnado em Vila Franca de Xira os megafones espalhados pelas ruas tocavam fado e canções populares ribatejanas. Mas na rua Serpa Pinto os sons de Amália misturavam-se com a batida electrónica e eufórica da discoteca a céu aberto que ali montou arraiais. Como o techno não é, nem nunca foi, uma tradição ribatejana, não estranhamos todos aqueles que acham que o colete encarnado, realmente, já não é o que era...