Dois anexos ilegais construídos nas traseiras de um prédio numa rua do Forte da Casa estão há ano e meio a despejar esgoto doméstico para a caixa de ar de um edifício contíguo, acabando por desaguar num armazém, que teve que deixar de ser utilizado por causa disso. O Guarda-Rios testemunhou o que se passa mas não conseguiu perceber se tudo aconteceu por acidente ou se estamos perante um deliberado ataque com... arma biológica.