Na última edição de O MIRANTE, página 35, noticiam com o título “Centro histórico é galeria de arte”, a exposição de obras de vários artistas em lojas do Centro Histórico de Santarém. Acontece que quem quiser apreciar ou adquirir a obra de Luís Qual e seguir as vossas indicações não a encontrará. No texto mencionam que ela está exposta na Loja dos Seis Favores, casa inexistente, quando ela se encontra na Loja Seis Lavores, Ldª, que até é assinante há vários anos do vosso prestigiado semanário. E o mesmo é-nos endereçado com o nome correcto.Os nossos clientes fazem o favor de nos visitar e contribuir para que a casa exista. O artista Luís Qual faz o favor de expor na nossa casa a sua obra. Os senhores fazem o favor de nos enviar atempadamente O MIRANTE. Mas nada disto dá o nome de Favores à casa.É óbvio que houve um erro tipográfico (um não, mas sim dois) tendo sido trocado Lavores Ldª por Favores. Por favor, anulem essa designação dos vossos registos. Sem favor aproveitamos a oportunidade para desejar a todos os elementos de O MIRANTE e respectivas famílias que a Providência lhes dê, por favor, um Natal feliz e Próspero Ano Novo e que, por favor, tenhamos durante largos e bons anos contactos comerciais, sendo isso sinal de prosperidade para ambas as partes.Com os nossos cumprimentos, somos da Loja Seis Lavores LdªAntónio SantosNota da redacção: Por favor, desculpem o erro.