Várias torres de vigia na região foram desactivadas e substituídas por um bloco metálico mais pequeno e muito mais quente. Nalgumas destas torres os vigilantes que têm a missão de detectar incêndios chegam a ter que andar em tronco nu para aguentar as altas temperaturas que se fazem sentir no habitáculo. Sem ar condicionado resta aos vigilantes aproveitar a vantagem da temperatura para fritar febras e estrelar ovos sem recurso a frigideira…