Acabo de ler o Diário de Notícias de hoje, 28-12-2008 e na sua página 12, quarta coluna, lá está “A autorização do Tribunal de Torres Vedras foi dada na sexta-feira…” Parece um caso isolado mas não é; ontem, dia 27-12-2008, na página 18, o ante título já anunciava: “O Tribunal de Torres Vedras adiou uma semana…”. Temos aqui um grande jornal a cometer dois erros grosseiros dois dias seguidos trocando Torres Novas por Torres Vedras como se tudo fosse a mesma coisa. Entre 1997 e 2001 trabalhei na redacção do jornal semanário O MIRANTE (hoje o maior jornal regional português) e, sempre que surgia um caso parecido, ouvia a advertência: “Para eles Portugal acaba nas portagens de Sacavém”. A frase era um lamento dirigido a mim (que não nasci em Lisboa) embora o destino final da chamada de atenção fosse alguém incógnito numa redacção de Lisboa. Nesse tempo ainda havia portagens em Sacavém coisa que hoje não acontece – passaram para Alverca. Mas o resto fica como estava – para muita gente Portugal é Lisboa e o resto é paisagem. E o “seu” país, o seu pequeno país acaba mesmo nas portagens de Alverca.Torres Vedras será o mesmo que Torres Novas mas não para quem lá vive, quem lá nasceu e lá estuda ou trabalha. Todos temos direito ao nosso nome e as cidades são como as pessoas – também se sentem feridas quando o seu nome aparece trocado. Depois de ter acabado de beber o meu café no Chiado (centro do centro) pensei logo no que poderia ter ouvido se tivesse continuado na redacção de O MIRANTE. Apenas com uma diferença – já não existem portagens em Sacavém. Agora são em Alverca.José do Carmo Francisco