Uma violenta colisão entre duas viaturas, um carro de pernas para o ar, dez bombeiros a operar em simultâneo, três dezenas de pessoas a ver sem serem enxotadas pela polícia e o comandante da corporação de mãos nos bolsos? “Elementar meu caro Watson”, só pode ser mesmo um simulacro…