Erradamente indicámos, na última edição, que os funcionários da Câmara Municipal de Vila Nova da Barquinha tinham direito a tolerância de ponto no dia 31 de Dezembro quando, na verdade, os serviços vão funcionar normalmente no último dia do ano. Aos visados e aos leitores pedimos desculpa pelo lapso.