Na edição de 10 de Agosto, na página 13, “ O MIRANTE dos leitores” foi publicado um texto da autoria da leitora Célia Monteiro com o título “Fardas para funcionários da Junta não são adequadas a trabalhos no exterior”, na qual era criticada a compra de fardas em nylon “para trabalhadores que andam a varrer, a fazer cimento, a soldar ou a podar com calor de 35 a 40 graus (...)”. Por erro, onde a autora escreveu Junta de Freguesia da Póvoa de Santa Iria e Forte da Casa, saiu Junta de Freguesia de Alverca. Pelo facto pedimos desculpa à autora e aos leitores.