Na pista de dança do Centro Social do Sobralinho, no concelho de Vila Franca de Xira as luzes voltaram a acender-se e a música a tocar, mas são menos de metade os alunos que regressaram após a paragem por causa da pandemia. Com as novas regras que obrigam a desfasar horários de treinos, a desinfecções constantes e impedem as danças a par a menos que os dançarinos que formam os pares vivam na mesma casa,

Fábio Trindade, professor de dança, vai tentando a custo motivar os alunos a não desistirem. Na pista dos Alunos de Apolo de Azambuja, o cenário repete-se. Onde antes dançavam dezenas, a pares, agora há apenas um casal a cumprir a coreografia a quatro pés.