Sessenta e um livros ilustrados portugueses vão ser publicados no estrangeiro este ano com o apoio da Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB), num investimento global de 90 mil euros. A iniciativa envolve 45 editoras de 28 países.
Catarina Sobral e Joana Estrela estão entre as ilustradoras com maior presença na lista de obras apoiadas. Catarina Sobral terá, entre outros títulos, “Toi toi toi” publicado na Bélgica e “Achimpa” na Arménia e em Espanha. Joana Estrela verá “Mana” chegar à Grécia e ao Japão e “Pardalita” ser editado na Geórgia e na Grécia.
O programa vai ainda apoiar a edição de “O Duelo”, de Inês Viegas Oliveira, na Argentina, “People are Weird”, de Victor D. O. Santos, com ilustrações de Catarina Sobral, em cinco países, e “Ditador”, de António Jorge Gonçalves, em França.
Criada em 2005, a Linha de Apoio à Ilustração e Banda Desenhada pretende divulgar autores portugueses além-fronteiras, abrir novos mercados editoriais e valorizar o trabalho desenvolvido nas áreas da ilustração e da banda desenhada.