Em matéria de finanças públicas, coloca-se, muitas vezes, este dilema: realizar as obras que as populações anseiam ou aplicar políticas de contenção orçamental. Difícil, difícil, é conseguir as duas coisas. E desastroso, desastroso, é não alcançar nenhuma delas. Recorde-se que o próprio Governo, entre o eleitorado e os rigores do orçamento, optou por este último objectivo e conseguiu atingi-lo (em 2002).